NB! Siste regnskapstall for sammenligning er fra forskjellige år.
Sammenligning av regnskapstall
| Top Notch Translations AS | Aunes Oversettelser AS | ||
|---|---|---|---|
| Resultatregnskap | 2025 | 2024 | Graf |
| Valutakode | NOK | NOK | |
| Sum salgsinntekter | 0 | 7 319 000 |
|
| Annen driftsinntekt | 2 229 000 | 0 |
|
| Sum driftsinntekter | 2 229 000 | 7 319 000 |
|
| Varekostnad | 0 | 1 882 000 |
|
| Beholdningsendringer | 0 | 0 | |
| Lønnskostnader | 1 462 000 | 2 406 000 |
|
| Avskrivning varige driftsmidler/im. eiend. | 0 | 0 | |
| Nedskriving av driftsmidler/im. eiend. | 0 | 0 | |
| Andre driftskostnader | 336 000 | 436 000 |
|
| Sum driftskostnader | 1 798 000 | 4 724 000 |
|
| Driftsresultat | 431 000 | 2 595 000 |
|
| Inntekt på investering i datterselskap | 0 | 0 | |
| Inntekt på invest. annet foretak i sm konsern | 0 | 0 | |
| Inntekt på invest. i tilknyttet selskap | 0 | 0 | |
| Renteinnt. fra foretak samme konsern | 0 | 0 | |
| Sum annen renteinntekt | 0 | 10 000 |
|
| Sum annen finansinntekt | 0 | 138 000 |
|
| Sum finansinntekter | 0 | 148 000 |
|
| Sum annen rentekostnad | 0 | 3 000 |
|
| Nedskriving finansielle omløpsmidler | 0 | 0 | |
| Nedskrivn. av andre fin.omløpsmidler | 0 | 0 | |
| Sum finanskostnader | 0 | 108 000 |
|
| Netto finans | 0 | 40 000 |
|
| Ordinært resultat før skattekostnad | 431 000 | 2 633 000 |
|
| Skattekostnad på ordinært resultat | 95 000 | 581 000 |
|
| Ordinært resultat | 336 000 | 2 053 000 |
|
| Ekstraordinære inntekter | 0 | 0 | |
| Ekstraordinære kostnader | 0 | 0 | |
| Netto ekstraordinære poster | 0 | 0 | |
| Skattekostnad på ekstraordinært resultat | 0 | 0 | |
| Årsresultat | 336 000 | 2 053 000 |
|
| Avsatt utbytte | 0 | 2 053 000 |
|
| Konsernbidrag | 0 | 0 | |
| Overføringer til/fra annen egenkapital | 336 000 | 0 |
|
| Vis færre detaljer | |||
| Balanseregnskap | 2025 | 2024 | Graf |
| Eiendeler | |||
| Forskning og utvikling | 0 | 0 | |
| Konsesjoner, patenter, lisenser | 0 | 0 | |
| Utsatt skattefordel | 0 | 2 000 |
|
| Goodwill | 0 | 0 | |
| Sum immaterielle anleggsmidler | 0 | 2 000 |
|
| Tomter, bygninger og annen fast eiendom | 0 | 0 | |
| Maskiner og anlegg | 0 | 0 | |
| Skip, rigger, fly og lignende | 0 | 0 | |
| Driftsløsøre/inventar/verktøy | 0 | 0 | |
| Sum varige driftsmidler | 0 | 0 |
|
| Aksjer/investeringer i datterselskap | 0 | 0 | |
| Invest. annet foretak i sm konsern | 0 | 0 | |
| Lån til foretak i samme konsern | 0 | 73 000 |
|
| Investeringer i tilknyttet selskap | 0 | 0 | |
| Lån tilknyttet selsk. og felles kontrollert virk. | 0 | 0 | |
| Investeringer i aksjer og andeler | 0 | 0 | |
| Obligasjoner og andre langsiktige fordr. | 0 | 26 000 |
|
| Pensjonsmidler | 0 | 0 | |
| Sum finansielle anleggsmidler | 0 | 99 000 |
|
| Sum anleggsmidler | 0 | 100 000 |
|
| Råvarer og innkjøpte halvfabrikata | 0 | 0 | |
| Varer under tilvirkning | 0 | 0 | |
| Ferdigvarer | 0 | 0 | |
| Sum varelager | 0 | 0 | |
| Kundefordringer | 472 000 | 1 066 000 |
|
| Andre fordringer | 84 000 | 61 000 |
|
| Konsernfordringer | 0 | 0 | |
| Krav på innbetaling av selskapskapital | 0 | 0 | |
| Sum fordringer | 555 000 | 1 128 000 |
|
| Aksjer og andeler i samme konsern | 0 | 0 | |
| Markedsbaserte aksjer | 0 | 0 | |
| Markedsbaserte obligasjoner | 0 | 0 | |
| Andre markedsbaserte finansielle instr. | 0 | 0 | |
| Andre finansielle instrumenter | 0 | 0 | |
| Sum investeringer | 0 | 0 |
|
| Kasse/bank/post | 566 000 | 2 309 000 |
|
| Sum omløpsmidler | 1 122 000 | 3 437 000 |
|
| Sum eiendeler | 1 122 000 | 3 537 000 |
|
| Egenkapital og gjeld | |||
| Aksjekapital/selskapskapital | 30 000 | 100 000 |
|
| Egne aksjer | 0 | 0 | |
| Overkursfond | 0 | 0 | |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 100 000 |
|
| Fond for vurderingsforskjeller | 0 | 0 | |
| Annen egenkapital | 596 000 | 15 000 |
|
| Minoritetsinteresser | 0 | 0 | |
| Sum opptjent egenkapital | 596 000 | 15 000 |
|
| Minoritetsinteresser | 0 | 0 | |
| Sum egenkapital | 627 000 | 115 000 |
|
| Gjeld | |||
| Pensjonsforpliktelser | 0 | 0 | |
| Utsatt skatt | 0 | 0 | |
| Andre avsetninger til forpliktelser | 0 | 0 | |
| Sum avsetninger til forpliktelser | 0 | 0 | |
| Konvertible lån | 0 | 0 | |
| Obligasjonslån | 0 | 0 | |
| Pantegjeld/gjeld til kredittinstitusjoner | 0 | 0 | |
| Langsiktig konserngjeld | 0 | 0 | |
| Ansvarlig lånekapital | 0 | 0 | |
| Annen langsiktig gjeld | 0 | 0 | |
| Sum langsiktig gjeld | 0 | 0 | |
| Konvertible lån | 0 | 0 | |
| Sertifikatlån | 0 | 0 | |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 0 | 0 | |
| Leverandørgjeld | 0 | 207 000 |
|
| Betalbar skatt | 51 000 | 578 000 |
|
| Skyldige offentlige utgifter | 237 000 | 218 000 |
|
| Utbytte | 0 | 2 053 000 |
|
| Kortsiktig konserngjeld | 0 | 0 | |
| Annen kortsiktig gjeld | 207 000 | 366 000 |
|
| Sum kortsiktig gjeld | 495 000 | 3 422 000 |
|
| Sum gjeld | 495 000 | 3 422 000 |
|
| Sum egenkapital og gjeld | 1 122 000 | 3 537 000 |
|
| Vis færre detaljer |
Mer detaljer om regnskapet?
Med et abonnement på Regnskapstall.no får du tilgang til følgende informasjon:
- Regnskapsanalyse
- Lederlønninger
- Lagre sammenlikning som Excel
Vil du at vi skal demonstrere løsningen for deg?
En av våre dyktige kundekonsulenter kontakter deg for å vise deg løsningen Live!
Kontaktinformasjon hentes fra offentlige registre og er ikke kvalitetssikret av Regnskapstall.no. Regnskapstall og offentlig juridisk informasjon hentes fra Brønnøysundregistrene. All informasjon er lagt ut i henhold til norsk lovverk. Ved feil på økonomisk eller juridisk informasjon kontakt Dun & Bradstreet Norway AS. Betalingsanmerkninger, rating og pant leveres av Experian, ved spørsmål kontakt Experian. For spørsmål rundt visning av informasjon kontakt Regnskapstall.no kundeservice .